только про че? ==

ладно ==
подумаю. я еще не придумала даже

Кстати, Фейерверк, как там насчет рекламы то?

Я "расчленила" то слово, и у меня получилось лепесток розы... кто бы это мог быть? новый перс или как?

может, воитель какой 

Изумрудная Ночь
Это Цветок Розы, кхм...
Появится в Забытом Воителе, как дочка Белохвоста и Яролики.
Умерла в конце книги, защищая свое племя. Её посвятили в воительницы уже по пути к ЗП.

Конечно, во флуд == куда еще то? Ее все равно потом все увидят, так что зачем прятать?

Ах, да. Я на Знамении Звезд ее встречала. Значит это все таки Последняя Надежда. Или нет. Пошла дальше переводить.

Нет, у меня действительно не последняя надежда а что то после нее. Вот первая глава:
- Львиносвет, ты уверен, что не ранен? – суетилась над золотистым котом Пеплогривка. В глазах ее был испуг.
- Пеплогривка, ты же знаешь, что я выхожу невредимым из любой битвы, - распушил шерсть Львиносвет. – Если кто – то и должен тут суетиться, так это я над вами.
Он обнюхал царапины на серой шкурке Пеплогривки.
- Эта выглядит глубоким. Я позову Воробья.
- Воробей осмотрит меня в ближайшее время, глупый комок шерсти, - Пеплогривка весело замурлыкала. – Но сначала он должен осмотреть Белохвоста. На нем нет свободного места, где не было бы крови, он весь изранен.
Львиносвет посмотрел на брата. Тот размазывал какую – то мазь на ранах белого воина.
- Сидеть тут без дела не годится, - Пеплогривка взглянула на поляну, где лежали четыре мертвых кота.
- Мы можем проводить наших соплеменников в последний раз, пока ждем своей очереди.
Львиносвет проследил за взглядом Пеплогривки. Ему стало не по себе, когда он увидел мертвые тела. Четыре кота были все еще покрыты кровью, потому что никто не успел вылизать их шерсть и подготовить к бдению. Но теперь они с Пеплогривкой могли сами вылизать им шерсть. Тростинка лежала далеко от Львиносвета, ее серо – крапчатая шкура была измазана в крови, шерстинки слипались друг с другом. Ее единственная выжившая дочь Ледосветик лежала рядом с Цветком Розы и вылизывала ее шкуру и смазывала ее травами, чтобы заглушить запах смерти. Дым, друг Тростинки, застыл над головой кошки. Глаза его были затуманены горем. Мышеус лежал рядом с Тростинкой. Шкура его оборвана, он казался гораздо старше. Его друг Пурди и молодая воительница Цветок вылизывали его шкуру. Рядом с ними лежал великий предводитель Огнезвезд. Он погиб, защищая племена от Звездоцапа, кровожадного предводителя племени Теней. Его рыжий мех был разорван и испачкан в крови.

как? сайт ==

Тогда надо искать заново. Но ее нигде нет, даже если на английском искать. Слушай, а, может, на другом языке поискать, на немецком, например?

Берёзка
может. но где то я ее видела. может, на другом форуме участника с таким ником.. Не помню.

Сегодня меня посетила мысль попробовать перевести конец книги. Возможно, там что то перепутано, и вместо пролога эпилог, а вместо первой главы последняя.

веза зе веза из файн
О веза зе веза из нотч
веза зе веза из колд
О веза зе веза из хотч
Вилл веза зе веза
Вочтема зе веза
Веза ви лайк ит о нот ><
дурацкий стишок, который я придумала :С

Хорошая ли погода?
Или нет?
Холодная ли погода?
Или же теплая?
Нам безразличная любая погода
Мы вытерпим все стихии.

на русском это звучит убого.

Изумрудная Ночь
да вообще ==
и все таки, на английском выглядит более менее.

У МЕНЯ МАЛЬЧИК И ДЕВОЧКА.  в первый раз и близнецы? Т.Т